“玉让，晋人也”出自《史记·刺客传·玉让》，原译为：玉让是晋国人。他曾在范氏和中兴氏工作过，但名气不大。离开后，他在志博手下工作，志博非常尊重和宠爱他。知伯攻打赵祥子，赵祥子与韩、魏合谋灭知伯，灭知伯后，便瓜分了知伯的地盘。
赵祥子最讨厌智博，把智博的头画成酒器。玉让逃到山上，道：“唉！书生为知己舍命，女人为爱她的人装点脸。知叔既然明白我的意思，我一定要死去为他报仇，以免报答智叔，让我死后的灵魂不至于羞愧。”于是他改名，假扮服刑人员，潜入赵翔的子宫里装饰厕所，身上扛着匕首，想要刺杀翔子。祥子上厕所的时候，突然心惊胆战，一把抓住画厕所的犯人审问，发现他就是喻让，身上带着凶器，说：“我要为智博报仇！ 祥子的侍从想要杀了他。他，祥子道：“他是义人，我只是小心避开。况且伯知死了，没有后裔，但他的下人却要为他报仇，此人是天下有德的人。”他还是放了玉让。
很快，喻让又画了他的身体，让他的皮肤布满了疮，吞下木炭让他的声音沙哑。把原来的形状弄得面目全非后，他去集市乞讨。他的妻子看到了，并没有认出他来。路上看到朋友，朋友认出了他，说：“你不是喻让吗？”他答道：“我是喻让。”他的朋友哭着说：“以你的天赋，到祥子门下打工，祥子一定会亲近你，宠着你，亲近你，宠着你，你会不会更轻松”玉让道：“既然你已经在他的宗门下侍奉过，却要杀了他，那你侍奉君王的目的是不同的。况且我所做的的确是非常艰难，但我这样做是为了羞辱那些为子孙后代服务君主。”
余让离开后，没多久，期待着赵祥子出去，便在赵祥子要经过的桥下埋伏。祥子来到桥边，马顿时吓了一跳，祥子道：“此人一定是喻让。”这时，祥子骂了余让，说道：“你不是曾经在范家和中兴家下过什么事情吗？智伯把他们全灭了，你不报仇，反而去到智伯门下侍奉了。现在那个智叔已经死了，你为什么还执着地为他报仇？”喻让说：“我在范和中兴家工作，范和中兴都待我如常人，我就如常人一样报答他们。至于智伯，他把我当成国士，所以我想像国士一样报答他。”祥子叹了口气，呜咽道：“唉，玉子，玉子！智博忠于职守，名声已成；我原谅你就够了。你自己想想，我不会放过你的！” 祥子派兵包围了玉让，玉让说：“听说君子不掩人之德，忠臣要为国献身。为了名利。上次你原谅了我，全世界的人都称赞你的智慧。今日之事，我必死无疑，但我还是希望能得到你的衣服，揍一顿，以示报仇，让我死而无憾。这不是我敢期待的，我只是冒险告诉你我的想法。这时，祥子深感于让的义气，便派人将自己的衣服拿给了于让。玉让拔剑，纵身一跃，在衣服上刺了几下，道：“酒泉之下，我可以报答知伯。” ！”说完，他就用剑自刺而去。玉让死的那天，赵国的所有爱国者都听到了这个消息，为他哭泣。
《史记·刺客传·玉让》原文
玉让也是晋人，范和中兴的故事无人知晓。与博智一起工作，博智对他非常尊重和宠爱。智博攻打赵湘子时，赵湘子与韩、魏共谋灭智博，灭智博后，将国土一分为三。赵祥子最讨厌伯智，把他的头画成酒器。玉让逃到山上，说：“狗屁！男人为熟人而死，女人为面子死。知叔知道了我，我会死去报答他。报答知叔。” ，那我的灵魂就配得上。”他改名改姓，进宫画厕所豫让者 晋人也，中间提着匕首，打算刺向祥子。祥子上厕所的时候，心里一动，执意要问画厕所的犯人，然后御让手上拿着剑和兵，说道：“我要为知伯报仇！”左右两边都想处死他。相公道：“他是义人，我小心避之。况且伯知死无后人，臣欲报仇，此乃天下贤人。”士兵放开了他。
过了一会儿，玉让又画了他的身体，吞了炭让他哑口无言，让他的形体不可知，在城里乞讨。他的妻子不知道。邢见了他的朋友，他的朋友认识他，说：“你不是玉让邪？”他说：“我是。”你一定和那个幸运的儿子很亲近。如果你和幸运的儿子亲近，你可以为所欲为。顾不邪？为何身败名裂，身形苦涩，还想报答祥子？不难！” 玉让道：“你既然委托臣子为人服务，但杀了他，就是两心事奉君子。而我所做的，是极其难听的！但是，如果我这样做，我会为世上的后代感到羞耻豫让者 晋人也，因为我是有两颗心为国王服务的大臣。”
离开后，不一会儿，祥子就该离开了，玉让在他该过的桥下鞠了一躬。项师到了桥上，马被吓了一跳，项师说：“这一定是玉让。”于是向公数了数于让，说道：“这不是范仲兴氏的公子吗？志公子已经被消灭了，师父没有报答他，而是将大臣托付给志公子。为什么？紫度以为有这么深？”喻让道：“范和中兴的大臣，范和中兴，都见了我，所以大家都报了。至于知伯，国士见了我，我是土生土长的，报之。”祥子叹了口气，哭了，道：“哎，玉子！这儿子叫智波，寡妇原谅儿子就够了，寡妇自己做，寡妇不会再放过他！”以兵将其包围。玉让道：“听说君子不掩人之美，忠臣有死之意。前世君赦诸臣，天下称不上君子。今天的事，大臣们还在被诛杀，不过还请君子着装。并且打它，这样报应的意思，就算死了，也不恨。不敢抱希望，敢发心！”于是祥子义，派使者赤夷和玉让。玉让拔剑三跃，说：“我可以报答。知叔！”于是丢剑自尽，死的那天，赵国之门听到这件事，泪流满面。
